transpiration d'un cheval

Salut à tous !! voilà j'ai une question assez simple pour vous :

Voilà tout d'abord je fais énormément de rando avec mon cheval et pas là j'ai pris pour habitude de le préservé au mieux, faisant pou que jamais il ne transpire.
Or je me suis actuellement mis à l'endurance et je ne supporte pas le voire transpiré (reste de rando :D) et donc je me demandais tout bêtement si il était sans importance d'avoir un cheval transpirant légèrement( évidement pas trempé) et si se n'était pas une raison pour stoppé tout et revenir immédiatement au box , ou passé au pas pendant 2 heures le temps qu'il sèche ?
en fait si il est tolérable de continué le travail même si il transpire ?