Arthrite et cortisone

Mon cheval fait de l'arthrite aux 2 pattes arrières. Il a commencé à boîter il y a environ 2 mois. Je lui ai donné de la butazone pendant plus d'un mois sans véritable résultat et la semaine dernière (il y a 10 jours environ), je lui ai fait injecter de la cortisone dans les jarrets.

Est-ce que c'est normal qu'il boîte encore beaucoup? Ma vet dit que c'est parfois long avant que ça fasse effet... Est-ce que vous croyez que ça peut arriver que ça ne fasse jamais effet?

Je suis très inquiète pour lui. Il semble avoir si mal surtout lorsqu'il est immobile pendant quelques minutes. Des fois, je le mets dans le grooming pendant 10 minutes et quand il en ressort, il marche sur trois pattes (je pense que s'il le pouvait, il marcherait sur ses deux antérieurs...).

Qu'est-ce que vous en pensez?