abces au niveau du visage

Salut Tous monde !
J'ai une pouliche de 1 ans et demi environ. Quand je l'es acheté, elle avait une bosse au niveau du visage. J'ai faite venir un vétérinaire voir qu'est qu'elle avait précisement et elle a un abces du a une dent cassé, la racine s'est infecté et sa crée un abces!
La Vét m'a conseillé de l'envoiyer a St-Hyacinthe pour lui arraché la dent et vider l'abces! J'ai appellée un dentiste équin voir qu'est qui allait dire et il m'a répondue de ne pas arracher la dent en question car sa allait apporter d'autre probleme!
La question que je me pose est-ce que je l'envoie en st-hyacinthe ou je la fais euthanasie?
Je l'aime beaucoup ses vraiment une belle pouliche mais si ses pour qu'elle souffre toute sa vie sa m'interesse pas non plus! Surtout que j'ai pas les moyen de payer un vet a chaque semaine non plus!
Et aussi , est ce que sa vous est deja arriver quelque chose de semblable, qu'est que vous avez faite?
Merci d'avance!