Groupes de discussions


Par Kary-Kane

Kary-Kane

Série Heartland a la T.V.


Bonjour a vous,

Il y a cela environ quelque semaine, j'avais poster un sujet sur la série de livre Heartland.

Mais aujourd'hui je n'avais rien d'autre a faire que de regardez la télévision et je suis tombé sur une émission de chevaux, mais en anglais.(pas grave c'est sur les chevaux ;))

Et puis j'ai vue que c'Étais la série Heartland !!!

Etiez-vous au courant qu'il y avait une télésérie sur les livres de Heartland.

En tout cas, je vous fais par de ce sujet, car la série est excellent et j'étais tres étonnée de voir la série a TV, mais en anglais.

Mais bon c'estt toujours bon d'écoutez la tv en anglais surtout sur une télésérie de notre passion: Les Chevaux

Par marie_chou

marie_chou
Je l'ai écouter et franchement j'ai été plutôt déçu...Ce n'est pas assez fidèle a la série a mon goût..En particulier la scene du join up, je trouve qu'elle ne dégageait absolument rien, tandis que dans le livre elle était d'une telle intensité..Bref je préfère les livres

Par Charlly

Charlly
Oui! je lAi écoutée!
C'est tellement bon lA1
J'ai pas mal lu tout les livres et je suis super contente de voir ENFIN un série sur les chevaux au canada!
Je vais la suivre avec attention!
et en passant, Ted il est vraiment trop beau ! hahahah!

Par Kary-Kane

Kary-Kane
haha, c'est vrai Beacky, il est pas mal du tout ;)

Mais je suis d'accord avec toi marie_chou, dans les livres tout est écrit avec tellement d'intensité et d'émotions, et dans l'émission hier, j'ai trouvé un peu trop banal la période du join-up.

Mais bon c'est la premiere émission on verra bien la suite !!!

Par bizou

bizou
J'avais posté ce sujet la aussi mais je pense que mon titre en disait pas assez!

J'ai vraiment aimé la première émission mais moi aussi j'ai trouvé que le moment du join-up était pas assez intense et que ça avait l'air trop facile de renouer avec le cheval.
Et aussi, pourquoi ils ont changé le nom de Laura!? Ils ont gardé tous les mêmes nom sauf lui!

Par marie_chou

marie_chou
C'est parce que dans les livres originales ( en anglais ) laura s'appelle amy..c'est lors de la traduction qu'ils ont changé le non.

Par bizou

bizou
Haha! J'ai l'air conne là!
Merci Marie-chou!